Denunzianten Hurra Fahnen
Asservaten Stasi files.
Beschrieben von oben links Es lebe unsere Hurra Die Fahnen hoch... Oben rechts "Die Partei ist zu mir wie eine Mutter..." (ohne Brust) ...sie hilft mir immer beim Loesen schwieriger Probleme, um alles zu verstehen, Sie ist gut zu mir..." Darunter Modell idealer Staatsbuerger: sieht nichts, hoert nichts, sagt garantiert nichts. In der Mitte Mit doppelter Sicherheit; verdient Ihr absolutes Vertrauen. — Jeder lief Gefahr den Meldern in die Haende zu fallen. Im Bus, in der Bahn, im Gasthaus, beim Sport, bei Veranstaltungen, betrunken, zu Hause. Als Meckerer, Staenkerer, Klassenfeind, Westfluechtling angeschwaerzt zu werden. Fuer ihr Wohlverhalten bekamen die Melder nichts, ausser eventuell Gefaelligkeiten. — Du musst nicht mit tun, was sie wollen.
Informers. Written in the top left: “Long live our hurrah! Raise the flags...” Top right: “The Party is like a mother to me...” (without a chest) “...it always helps me solve difficult problems and understand everything; it is good to me...” Below that: A model of the ideal citizen: sees nothing, hears nothing, and certainly says nothing. In the center: With double security; deserves your absolute trust. — Everyone ran the risk of falling into the hands of the informers. On the bus, on the train, at the pub, at sports events, at gatherings, drunk, at home. Of being denounced as a complainer, a troublemaker, a class enemy, a defector to the West. The informants received nothing in return for their good behavior, except perhaps some favors. — You don’t have to go along with what they want.
|
Full size:
453x640
|