Vorspiel prelude

set 1024 pix - Ein paar Dinge werden sich nie aendern, siehe auch Max Frisch, eine Collage. Keiner muss wollen, was andere wollen. Keiner muss mit machen, andere zu jagen. Jeder kann einen andern fuettern. Jeder kann lieben und ein Rebell sein, romantisch und ehrenhaft. Jeder muss sein eigenes blutiges Packerl tragen. Jeder kann "ein Mensch" sein, wie meine Oma Lisl mit ihren vielen Jiddischen Worten sagte. Das Gegenteil ist "Ratte", das Wort aus dem Knast.

Prelude. Some things will never change. Nobody must want what others want. Nobody must do what others do chasing others. Everyone can feed others. Everyone can fall in love and being a rebel, romantic and honorable. Everybody must carry on his own bloody package. Everybody can be “a Mensch” like my grandma Lisl expressed it with her many Jiddisch words. The opposite is "rat", that word from jail.