set 1024 pix - TCAS Einbau, Lufthansa Wartung Muenchen (Anti-Kollisions-Warn-und-Befehlsgeraet). Die Missachtung einer Kollisionswarnung im Flugzeug und falsche Handsteuerung durch Piloten fuehrte 2002 bei Ueberlingen zu einer Tragoedie. Der Fluglotse in Zuerich konnte die Flugzeuge in der Nachtschicht nicht sichern... - Werner Herrmann (Muenchner Fluglotse im Ruhestand und Autor) schrieb die Geschichte bereits 1999 in seinem Buch "Lotsenpech": wie eine Tragoedie bei der Uebergabe vom Sueddeutschen in den Schweizerischen Luftraum passieren kann... - Drawing electricians connecting a TCAS device (TCAS = traffic alert and collision avoidance system) - Mistrust to that device got a hand steered tragedy of a pilot in 2002 near Ueberlingen, near German-Swiss border. The air traffic controller in Zurich couldn't guide the planes safe. - Werner Herrmann (Munich based retired air traffic controller, author) wrote that plot in his book "Lotsenpech" even in 1999. - Acrylfarben und Kreide auf Papier 60x80 cm - acrylic and charcoal on paper 21x30" - Werner Herrmann "Lotsenpech"
