set 1024 pix - Giorgio Sini dirigierte das Belgrader Philharmonie Orchester waehrend der Bombardierung 1999. Er hoerte das grosse Bum Bum und die kleine Stimme. Als er aus dem Konzerthaus kam, sah er: da liegt ein Maedchen mitten im Krieg. Das kleine Maedchen war tot. - Ralf Husemann setzte das Hubble Foto von Antenne Galaxis ein, daneben das Affenklavier für die Maechtigen. Schau nur, wie Krieg beworben und verkauft. - Acryl auf Sueddeutscher Zeitung 1999
Voice of the girl. Giorgio Sini conducted the Belgrade Philharmonic Orchestra during the bombing of Belgrade in 1999. He heard a big boom and then a small voice. When he came out of the concert hall, he saw that a little girl.... was gone. - Ralf Husemann set the photo of the Antennae Galaxies beside the ape playing piano for the powerful, to contemplate how the war is marketed and sold.
